Грешно быть счастливым в этом мире?

Когда говорят что деньги должны работать, чаще всего имеется ввиду какой то бизнес, куда вкладываются деньги. Напрмимер, покупка квартиры для сдачи в аренду. Или какой то бизнес, когда есть реальный труд и реальный доход, но прежде надо вложиться. Никакой бизнес не даст прибыли без первоначального вложения.
Я понимаю Вас, но для миллиардеров это совсем другое понятие.
Оттуда и потребность именно в обогащении.
 
Кстати не корректный перевод.
Не "счастливы", а " блаженны"
Слово "блаженные" перешло из Ветхого Завета.
Часто употребляется в Псалмах, например Псалом 118:
Блаженны непорочные в пути, ходящие в законе Господнем.

Слово "блаженный" на иврите אֶשֶר - «э'шер», тогда как счастье читается как " о-шер"
Таким образом не счастлив муж... [сокращено]
Может быть, счастье от слова сейчас. А там и до Сущего недалеко.